|
㊣ 北越雙龍抱（97.3.5~10）下龍灣、陸龍灣、Cat Ba、Sapa ◎ 95.07.16~22 胡志明市、河內、下龍灣，5人參加 。網路相簿 ◎ 96.02.09~16 南北越，12人參加 。網路相簿 ◎ 97.03.05~10 北越雙龍抱（下龍灣、陸龍灣、Cat Ba、Sapa），36人參加 。網路相簿 ※活動日期：97年3月5~10日 ※預計人數：16人 ※集合時地：另行通知 ※費用估算：26,000元/人（二人一室，含小費，No Shopping，非全部人使用為自費活動） ※報名期限：97.2.1前或額滿 ※活動歸類：海外健行登山休閒旅遊 ※預計行程：特別攜帶防晒油、雨傘、禦寒衣物、頭燈（或手電筒）、涼鞋等 第一天（星期三） 台北 － 河內 － 文廟、國子監 － 下龍灣（氣溫：15~25℃） 宿Royal Hotel 或同級 網路導覽：北越精華 網路相簿：文廟、國子監 02:00 嘉義接人，專車前往桃園國際機場，辦理出境手續 07:45 搭乘越航07:45 10:00 飛往越南首都 － 河內市（抵達時間大約當地10:00，此時為台北時間11:00） 11:30 典型越南風味午餐（順化越南菜：甘蔗蝦、春捲、海魚、河粉、小黃牛肉、牛肉拌飯等） 12:30 午餐畢，前往文廟、國子監 14:00 離開文廟、國子監，前往世界八大奇景之稱的海上桂林 － 下龍灣 17:00 抵達下龍灣，分配住宿Royal Hotel 18:00 下龍灣海產晚餐 19:15 觀賞「越南民族歌舞秀」 20:00 觀賞越南國寶「水上木偶戲」 21:00 建議自費泰式腳底按摩，或回旅館享受休閒設施（健身房、游泳池、Casino等） 22:30 夜宿Royal Hotel 第二天（星期四） 下龍灣 － 下龍灣遊船 － 海上桂林 － 奇異洞 － 沙灘島 － 吉婆島（氣溫：10~15℃） 宿Cat Ba Sunrise Resort 或同級 05:30 起床 06:00 下龍灣海邊漫遊（自由活動） 07:00 早餐 08:30 早餐後前往碼頭搭包船暢遊下龍灣，沿途可自行購買水上人家所抓的魚、新鮮海產於船上享用美食。在下龍灣上欣賞石筍狀之小島，如鬥雞石、天犬哮等，顯現出大自然鬼斧神工之妙，保證令您大開眼界、嘆為觀止。 10:00 參觀奇異洞，觀賞鐘乳石洞•洞內搭配七彩燈光，遊客無不嘆為觀止！出洞後驚見岩壁雙腳，列為奇觀！ 11:00 參觀沙灘島，經一漂亮沙灘攀登下龍灣海域最高點。 12:00 下龍灣船艙海上午餐（可自費於沿途購買海產加一成小費請船東烹煮） 14:30 駛抵吉婆島（Cat Ba Island），行李直接進旅館，旅客前往Cat Ba National Park。 15:30 抵達Cat Ba National Park，攀登最高點「氣象觀測站」，運氣好的話，可看到獨有種「金絲猴」與「金膠樹」 17:00 登頂最高點「氣象觀測站」，眺望四方山域！ 18:15 住宿海邊Cat Ba Sunrise Resort（或同級）（市區Holiday View Hotel「Cat Ba最高建築」亦是不錯選擇） 18:30 Cat Ba風味土產晚餐（酸辣土雞湯、鰻、道地河粉等） 19:30 晚餐後夜遊Cat Ba街區 21:30 集合後，散步回Cat Ba Sunrise Resort，Cat Ba街區馬路安全島尾端（Holiday View Hotel附近）右轉 22:30 晚安曲 第三天（星期五） 吉婆島 － 海防 － 紅河出海口 － 陸龍灣 － 河內 － 夜車至老街（氣溫：15~25℃） 夜宿軟鋪火車 05:30 起床 06:00 旅館大廳集合，前往海邊環山步道漫遊（自由活動，該步道建於山壁間，形同棧道，非常壯觀，全長約二公里） 07:30 早餐 09:00 早餐後搭包船前往海防市 10:00 抵達海防市，經紅河出海口，觀賞紅色海域，然後前往陸龍灣 12:30 抵達寧平人素稱「沒有水的下龍灣」的陸龍灣中餐（肉食大餐） 13:30 於三谷湖搭乘小舟，一覽「陸上下龍」的優美景色，享受輕搖碧舟的雅趣；觀賞石灰岩奇景，兩岸風光寧靜，偶見小屋，遺世獨立，水波不興，令人頗有置身世外桃源，興「天下萬物於我何有哉！」之感，領會陶淵明「不如歸去」境界！ 15:30 經三石洞折返，遊畢陸龍灣，前往寧平碧洞古廟 16:30 遊畢寧平碧洞，中午餐廳處梳洗後上車 17:30 離開陸龍灣，開車前往河內 20:00 抵達河內，河內中國菜（鼎泰豐餐廳）晚餐 22:00 晚餐後搭23:00（最遲22:30抵車站報到）夜車軟臥前往老街。 第四天（星期六） 老街 － 沙壩 － 老才村梯田美景、達灣村 － 韓龍山景觀公園 － 沙壩 （氣溫：5~15℃） 宿BamBoo Sapa Hotel 網路導覽：沙壩山中傳奇 老才村（Cat Cat Village） 達灣村（Ta Phin） 07:30 抵達老街（Lao Cai），隨即搭乘十四人座專車前往沙壩（Sapa） 09:00 沙壩自助早餐 09:30 前往山城附近漫步曲折山巒，進入黑苗族村落老才村（Cat Cat Village），觀賞梯田美景及雨水形成的「Cat Cat大瀑布」；參觀黑苗族學校。 10:30 前往達灣村，欣賞小橋流水 13:00 回沙壩午餐 14:00 前往沙壩最高點韓龍山 16:30 遊畢韓龍山，下至沙壩，逛沙壩市集 18:30 晚餐（烤乳豬特餐、喝小米酒、水果酒，邀請沙壩三位台灣人鐘、許、李三位先生同樂） 20:00 逛沙壩愛情市集（星期六才有） 22:30 晚安曲，夜宿Bamboo Sapa Hotel（或台灣人許坤成開的夢花大飯店+84902158557） 第五天（星期日） 沙壩 － 北河市集 － 少數民族村 － 老街邊界 － 夜車回河內 （氣溫：5~15℃） 夜宿軟鋪火車 網路導覽：北河市集（Bac Ha Market） 少數民族村踏梅村（Lao Chai －Ta Van） 網路相簿：老街河口 06:00 起床，沙壩離去前回眸，早餐 07:00 上車，追蹤少數民族腳步配合趕集日，前往花瑤大本營—北河（Bac Ha） 10:00 抵達北河市集，漫步參觀 11:30 簡便中餐 12:30 離開北河 13:30 少數民族村踏梅村攝影留念 15:00 回抵老街，觀賞老街河口間紅河大橋，遠眺對岸中國屬地的河口市，感覺兩地的差異 16:00 老街邊界貿易中心 16:30 老街台灣人張佳雄旅店（+841687045628）梳洗 18:30 晚餐（台灣口味白斬雞、越南道地河粉） 20:30 與老街車站對面張佳雄旅店閒聊 21:45 晚餐後，搭21:45（最遲21:15抵老街 車站Ga Lao Cai）夜車軟臥回至河內。 第六天（星期一） 河內 － 還劍湖 － 36古街 － 西湖 － 巴陵廣場 － 河內 － 台北 （氣溫：15~25℃） 網路導覽：河內鬧中取靜 07:00 回抵河內 07:30 早餐 08:30 遊巴陵廣場、越南總督府、胡志明陵寢、胡志明故居、越南明朝一柱廟、胡主席博物館。 10:30 搭乘三輪車環36古街一週，觀賞還劍湖 11:30 步行36古街，採購背包 12:30 中餐（兄弟飯店自助餐） 13:30 觀賞西湖、鎮國寺 17:30 搭乘越航17:15回到台灣溫暖的家（回到嘉義大概台北時間晚上12:30）。 ※行程說明： 越南 瀕臨中國海和東京灣，為一S狀狹長形國土，面積約為33萬平方公里（約台灣10倍大）。人口約8,000萬人，以越南京族人為主。另有50種以上之其他少數民族，其中華人約佔100多萬人。北越比台灣慢一小時，氣候方面四季分明,與台灣雷同。乾季為11~3月；雨季則為4~10月；年平均氣溫為攝氏度27~33度，因為北越緯度較高，接近溫帶氣候，年均溫度為攝氏16~31度左右。特產方面如: 磨漆器、玳琩、象牙、牛角、寶石、木雕與籐材寺手工藝品及藥材為主要特產其中以鑲崁貝殼之磨漆器最具特色，因他國所無而聞名。 文廟建於1070 年李朝時代，祭祀孔子及他的四大弟子，是河內保持最好最美的古蹟，雖歷經千年時間，依然保持原始風貌，可以親身體會越南古老的歷史及與中國文化不可抹滅之關係。 河內湖泊有72個，遊河內可以感受湖泊的魅力。最知名的是還劍湖（Ho Hoan Kiem），最大的是西湖（Ho Tay）。還劍湖環湖一圈30分鐘間，可觸及河內大學、郵政總局、歷史博物館、歌劇院等等優美的法式殖民建築；西邊與西北邊鄰近西湖處，則有美術館、軍事博物館、胡志明陵寢、文廟、一柱塔等等北越軍事紀念與傳統中國建築；北邊是最為傳統，也最熱鬧的36古街區。 前往還劍湖，搭乘三輪車環36古街一週，36古街是必遊之地，購物天堂，歐美人最愛，可以買到物廉價美世界名牌背包，對背包族而言是一大福音。 午餐後，休閒悠遊西湖，暢遊以下景區： 一、巴陵廣場：越南國家精神象徵，西元1945年胡志明發表越南獨立宣言的地方。 二、越南總督府：Presidential Palace殖民時期法國駐越南總督的官邸。 三、胡志明陵寢：Lang Chu Tich Ho Chi Minh 由大理石及花崗岩建築而成，是最能代表越南的精神象徵。 四、胡志明故居：Nha San Bac Ho整棟建築物充滿民族風格，由兩間設計簡單大方的房子組合而成，胡志明經常從故居二樓俯瞰公園內的鯉魚池。 五、越南明朝一柱廟：Chua Mot Cot 是李朝時的建築，塔內精緻的木塔聳立在蓮花池的一塊石柱上，後方有一株菩提樹，是印度總理尼赫魯於西元1958年訪問越南時所親自栽種的。 六、胡主席博物館：Bao Tang Ho Chi Minh館內展出胡主席的照片、文獻及私人財產例如它使用過的鉛筆。 下龍灣在越南的下龍市，這是一片美麗和神奇的海灣，面積3,800百平方公尺，周圍散佈有超過一千六百座石林，有「世界奇觀」之稱。在下龍灣海域中，有數不清的小島冒出碧藍的海面，這些典型的喀斯特地貌的小島千姿百態，把下龍灣點綴得美侖美奐。亦是越南最著名的風景區，越南人自稱其為世界第八大奇觀，聯合國教科文組織於1994年將下龍灣列入世界遺產目錄。由於下龍灣中的小島都是石灰岩的小山峰，且造型各異，景色優美，與桂林山水有異曲同工之妙，因此曾到過這裡旅遊的客人都親切地稱下龍灣為「海上桂林」。 吉婆島（亦稱婆灣島）位於海防（Hai Phong） 以東20公里，與下龍灣相連，有多樣化的生態系統，包括熱帶常綠森林，淡水沼澤森林，海岸紅樹林，淡水湖和瀑布，另外還有石窟，岩洞，沙灘和珊瑚礁，是北部灣的一顆明珠。吉婆島屬吉海縣，全島有吉婆鎮及5個鄉，島長24公里，寬18公里，面積315平方公里。島上只有270公頃農業用地，居民種玉米、果樹和藥材，以打獵為主。9月至下年5月為水汛期，據說這裏有900多種魚和上百種蝦。群山起伏，地形險要，海岸曲圻，形成許多深水港灣。這些港灣不僅構成了壯麗的天然風景，而且是海上往來船隻良好的避風港。島上有9,800公頃面積的森林，是越南幾個著名的自然保護區之一，生長許多珍貴樹木，繁殖多種珍禽異獸。還有為數不少的天然山洞，四周有多處海濱浴場，擁有秀麗的風景、翠綠的山丘、海岸邊的紅樹林、沼澤、湖泊及瀑布，美不勝收。 陸龍灣和下龍灣同樣是一片遭侵蝕的石灰岩地形，有第二洞之稱的寧平碧洞參觀；首先遊覽建於十世紀，丁、黎朝時期的寧平碧洞古廟，碧洞與山上寺廟均分為上、中、下三層沿著山洞而建；全廟以木頭卡樁，古色古香，非常特殊雅致，站在最高古廟上可遠眺田野與山脈連成一氣的鍾靈毓秀。然後前往三谷湖搭乘小舟，一覽「陸上下龍」的優美景色，並享受輕搖碧舟的雅趣；石灰岩奇景，兩岸風光寧靜，偶見小屋，遺世獨立，水波不興，令人頗有置身世外桃源之感。 沙壩（Sapa）－隸屬北越邊境省份老街省（Lao Cai Province）的小城鎮，海拔約1,650公尺，山巒起伏終年雲霧繚繞，位在越南的西北方山區，靠近中越邊境。由於氣候涼爽、空氣清新，自1922年開始，成為法國殖民時期的避暑勝地，同時也是前進中國雲南省的戰略中繼站。法國統治越南期間，遺留許多殖民時期的建築古跡，沙壩市最具當時的原汁風味。特色為三層樓高度、黃色外牆，屋頂及窗櫺偏向墨綠色等，同時在窗櫺上方有浮雕飾品等。越南獨立後，當時法國人所居住的建築物，多數成為供觀光客住宿的飯店。中越邊境交戰時期，越南政府於1979年下令封鎖沙壩對外的交通，直至1991年中越關係正常化之後，於1992年下半年度才重新開放沙壩。法國人仍忘懷不了這座猶如被孤立在山區中的小鎮，越南重新開放沙壩後，愛這裡的外國客似乎比愛 Ha Long Bay 的還要多，造訪的外國觀光客中，法國人為主要客源。 沙壩擁有歐式的旅館建築群，到處都有用英文、法文一同標示的招牌，說明了它是個國際觀光點。此市鎮是由法國人興建而成的山城，建物多為法式建築，據統計整座山城約有250餘棟法屬時期的建築，市中心有一座法屬時期留下的天主教堂，每逢星期六日，教堂週邊就會聚集來自山城附近的黑苗、花瑤等少數民族。白天這裡是傳統市集，星期六晚上這裡是所謂的愛情市場（愛情市集於每星期六晚上10:00開始，可自行前往參觀，但因市集人員較為複雜，請小心身上之物品及錢包）。 Sapa擁有一眼望不盡的梯田、神出鬼沒的山霧與特色各異的少數民族。一般旅客會選擇週末來到 Sapa，因為星期六晚上在 Sapa 有著名的愛情市集，星期日在距離 Sapa 約三個小時車程的 Bac Ha 有一週一次的盛大市集。愛情市集可不是販賣愛情，是因為平常日少數民族們都還是住在各自的村落裡，到了週日則會像台北人全都聚集到華納 Sogo 購物一樣，他們也會紛紛出籠來到 Sapa 鎮上販賣自家生產的物品或是採購日常所需。由於路途遙遠，通常星期六晚上就會齊聚在 Sapa 的大教堂前過夜等候隔日的市集，平時他們可沒有交友網站或是紅娘聯誼社，所以趁著月色濃霧，眾少男女們也就把握時機談起戀愛來了。 韓龍山 沙壩最高點。從天主教堂側面己有百年歷史的石階小路向上，到達山頂後由上往下看，山下的沙壩市鎮，宛如被水刷洗過，霧裡透明，還夾雜泥土的新鮮氣味。 老才村梯田美景、達灣村 山城附近漫步曲折山巒，由高處往下欣賞山谷間層層交錯而下的梯田美景，沿途田園風光盡收眼底。繼續一路向前，來到位於山谷下的達灣村，屬於黑苗族部落。此村因早期中國人遷移南下，留下了移民及文化，形成不同一般村落的中國味。村中小溪旁、田野間流露出來的質樸氣質，讓人彷如置身世外桃源。 |